The rest of the country may only think of the snow, but residents know the Buffalo metropolitan area can be a great place to live. And maybe the secret is getting out. Places to rent in the region are filling up fast even though more rental units are becoming...